Ove seronje hoæe da me nateraju da otkrijem svoje izvore, a vi...
Questi stronzi mi stanno alle calcagna da settimane per scoprire le mie fonti e...
Kad bih otkrivala svoje izvore, ne bi prièao sa mnom.
Se rivelassi le mie fonti, non mi parleresti.
Juèe sam rekao Hou da Zorin pumpa morsku vodu u svoje izvore,
Ho detto a Howe che Zorin pompa acqua marina nei suoi condotti.
Ali ce zaista morati da se oslone na sve svoje izvore.
Ora dovranno attingere a tutto il loro...
Ali, naravno, vi imate svoje izvore informacija.
Ma certo lei ha le sue fonti dinformazione.
U ostalim sluèajevima, oslanjaš se na svoje izvore.
Altre volte, ci si affida alle proprie forze.
daje moguænost proseènoj osobi, da povuèe svoje izvore sa drugim investitorima, i tako poseduje svoj deo u ovoj zgradi... i ovim apartmanima... i u ovom hotelu.
Permette al cittadino medio di unire le sue risorse con quelle degli altri, ed essere proprietario di parte di quell'edificio. E di questi appartamenti... e di questo hotel.
Mogli bismo, ali neæe doneti šolju, isto kao što neæe ispravno da odobravaju svoje èlanke ili da provere svoje izvore.
Potremmo, ma non porteranno una tazza cosi come non dimostrano i loro articoli o controllano 2 volte le loro fonti
I još uvijek imam svoje izvore.
Ed ho ancora le mie fonti.
Zakon kaže da Armstrong mora otkriti svoje izvore.
La legge dice che la Armstrong deve dichiarare la sua fonte.
Ne, ne, ne, imam ja neke svoje izvore.
No, no, no, no, ho le mie fonti.
Imam svoje izvore, kao i vi.
Ho le mie fonti, proprio come lei.
I dalje imam svoje izvore... ako se to pitaš.
Ho ancora le mie fonti, se e' quello che si sta domandando.
Nazvao sam svoje izvore iz Moskve, rekli su mi da ljudi iz njihove vlade stoje iza Hasanovog ubistva.
Ho chiamato le mie fonti a Mosca. Mi hanno detto che c'erano persone nel loro governo dietro l'assassinio di Hassan.
Pa, želiš da tvoji policajci štite svoje izvore, zar ne?
Beh, vuoi che i tuoi poliziotti proteggano le loro fonti, giusto?
G. Roscoe, smijete zadržati svoje izvore u tajnosti.
Signor Roscoe, puo' mantenere il segreto sulle fonti.
Znaš da ne mogu otkrivati svoje izvore.
Sai che non posso rivelare le mie fonti.
Kako nisi pomislio pitati svoje izvore što je još na toj liniji?
Perche' non hai pensato di chiedere alle tue fonti cos'altro c'era su quella linea?
I ne zamaraj me sa tim tvojim jezuitskim sranjem kako ne otkrivaš svoje izvore.
Non mi rifili la stronzata da gesuiti del 'non rivelare le fonti'.
Ne mogu da otkrijem svoje izvore.
Non posso rivelare le mie fonti.
Prva je ljudska ljubav, druga je božanska ljubav i ima svoje izvore gore.
Il primo e' amore umano, il secondo divino. Ed ha la sua sorgente.
Želim da navedeš svoje izvore, kontakte, imovinu, sve sa kim si radio, mijenjao obavještajne podatke, prodavao tajne, u ovih 9 godina otkako si izdao svoju zemlju.
Voglio nomi, contatti, risorse, tutti quelli con cui hai fatto affari e a cui hai venduto segreti negli ultimi nove anni, da quando hai tradito il paese.
Reporteri ne odaju svoje izvore, bili živi ili mrtvi.
I giornalisti non rivelano le loro fonti, vive o morte.
Vi imate svoje izvore, ja imam svoje.
Come l'ha trovato? Voi avete le vostre fonti, io le mie.
Ja nikad ne odajem svoje izvore.
Seriamente, non rivelo mai le mie fonti.
Objaviti algoritam je isto kao tražiti od novinara da odaju svoje izvore.
Imporre la loro diffusione sarebbe come obbligare un giornale a rivelare le proprie fonti.
Mi smo novinari, moramo da proverimo svoje izvore.
Siamo giornalisti, dobbiamo verificare la fonte.
Najvažnije je da zaštitimo svoje izvore.
La missione è proteggere le fonti.
Imaš svoje izvore da središ ovo.
Le risorse per farlo le hai.
Imam svoje izvore i hakerski tim.
Ho le mie fonti. E un team di ricerca da urlo.
Osim što je sve svoje izvore postavio na "Merkov" vebsajt.
Se non fosse che ha messo tutte le fonti sul sito del giornale.
Svatko, provjeriti svoje izvore, susret vratio u zatvor u sat vremena.
Controllate tutti le vostre fonti, ci vediamo al carcere tra un'ora.
Catherine, kontaktiraj svoje izvore, vidi mogu li ga identificirati, neslužbeno naravno.
Catherine, senti le tue fonti. Vedi se ci aiutano a identificarlo ufficiosamente. - D'accordo.
Rekao sam ti ja imam svoje izvore.
Te l'ho detto che ho le mie fonti.
A ja ne odajem svoje izvore, Gospodine Predsednièe.
E non brucio le mie fonti, signor presidente.
I mi imamo svoje izvore, prijatelju.
Abbiamo le nostre fonti come le hai tu, amigo.
Nakon celog UVA debakla, moj izdavaè, mi je rekao da utrostruèim svoje izvore svugde, i tad sam naišla na ovaj uzorak.
Dopo la storia dell'articolo sull'Università della Virginia, l'editore mi ha chiesto di controllare attentamente ogni fonte, ed è così che ho scoperto questo schema.
Recimo samo da imam svoje izvore.
Diciamo che ho le mie fonti.
Možeš angažovati svoje izvore iz uprave.
Potete sfruttare le vostre risorse dell'FBI.
Nije stvarno dok ne potvrdiš svoje izvore.
Non è vero fino a che non puoi verificare le tue fonti.
Razgovarajte o tome kako ste procenili svoje predrasude i svoje izvore.
Spiegate come avete valutato i vostri pregiudizi e le vostre fonti.
2.1601929664612s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questi stronzi mi stanno alle calcagna da settimane per scoprire le mie fonti e... 